Çankırı Araştırmaları Sitesi | Forumlar  
Çankırı Araştırmaları Sitesi  
Çankırı Araştırmaları Sitesinin 2002-2005 dönemi arşiv kayıtlarıdır.
 Arama Forumlar  Yazılar  Resimler  İletişim  
          www.cansaati.org
   
 

 

 
 Tüm Forumlar
 Fatih BAYRAM [Üniversiteden]
 
Karamanoğlu Mehmet Bey ve Fermanı
  Yazıcı Çıktısı /Yazıyı Bilgisayarına kaydet  

Yazan Önceki Konu Konu Sonraki Konu  
Fatih Bayram
Yetkili Üye


Çankırı / Orta
311 Cevap
Gönderim - 01/03/2005 :  18:34:38    

Orta Asya’dan Anadolu’ya göçen ve burada beylikler ve devletler kuran Türk boylarının başka ulusların değerlerini kabullenip, başta dil olmak üzere kendi değerlerini terketmeye yöneldikleri ve bu yönelişi âdeta marifet saydıkları bir dönemde Karamanoğulları Beyliğinin üçüncü ve en ünlü hükümdarı olan Karamanoğlu Mehmet Bey 13 Mayıs 1277 tarihinde bir ferman yayınladı. Türk dilinin yeniden Devlet Dili olarak ilân edildiği bu ünlü Ferman Türkçenin gelişmesinde önemli bir dönüm noktası olmuştur.

Yusuf YANÇ,Karamanoğlu Mehmet Bey ve Türkçe hakkında şunları yazmıştır;

Karamanoğlu Mehmet Bey'i arıyorum.Göreniniz, bileniniz, duyanınız var
mı? Bir ferman yayınlanmıştı:
"Bu günden sonra, divanda, dergâhta bârgâhta, mecliste, meydanda
Türkçe'den başka dil konuşulmaya" diye hatırlayanınız var mi?

Dolanın yurdun dört bir yanını, Çarşıyı, pazarı, köyü, şehri, fermana
uyanınız var mi? Nutkum tutuldu, şaşırdım merak ettim, Dolandığınız
yerlerdeki Türkçe olmayan isimlere, Gördüklerine, duyduklarına
üzüleniniz var mi?

* Tanıtımın demo, sunucunun spiker,
* Gösteri adamının showmen, radyo sunucusunun diskjokey,
* Hanım ağanın, firstlady olduğuna şaşıranınız var mi?
* Dükkanın store, bakkalın market, torbanın poşet,
* Mağazanın süper, hiper, gross market,
* Ucuzluğun, damping olduğuna kananınız var mi?
* İlan tahtasının billboard, sayı tablosunun skorboard,
* Bilgi alışının brifing, bildirgenin deklarasyon,
* Merakın, uğraşın hobby olduğuna güleniniz var mi?
* Bırakın eli, özün bile seyrek uğradığı,
* Beldelerin girişinde welcome, çıkışında goodbye okuyanınız var mi?
* Korumanın, muhafızın, body guard,
* Sanat ve meslek pirlerinin duayen,
* İtibarın, saygınlığın, prestij olduğunu bileniniz var mi?
* Sekinin, alanın platform, merkezin center,
* Büyüğün mega, küçüğün mikro, sonun final,
* Özlemin hasretin, nostalji olduğunu öğreneniz var mi?
* İş hanımızın plaza, bedestenimizin galeria,
* Sergi yerlerimizi, center room, show room,
* Büyük şehirlerimizi, mega kent diye gezeniniz var mi?
* Yol üstü lokantamızın fast food,
* Yemek çeşitlerimizin menü, Hesabını, adisyon diye ödeyeniniz var mi?
* İki katlı evinizi dubleks, üç katli komşu evini tripleks,
* Köşklerimizi villa, eşiğimizi antre, Bahçe çiçeklerini flora diye koklayanınız var mı?
* Sevimlinin sempatik, sevimsizin antipatik,
* Vurguncunun spekülatör, eşkıyanın mafya,
* Desteğe, bilemediniz koltuk çıkmağa, sponsorluk diyeniniz var mi?
* Mesireyi, kır gezisini picnic,
* Bilgisayarı computer, hava yastığını air bag,
* Eh pek olasıcalar, oluru, pekalayı, okey diye konuşanınız var mı?
* Çarpıcı önemli haberler, flash haber,
* Yaşa, varol sevinçleri, oley oley,
* Yıldızları, star diye seyredeniniz var mi?
* Virvirik dağının tepesindeki köyde,
* Cafe show levhasının altında,
* Acının da acısı kahve içeniniz var mi?
* Toprağımızı, bayrağımızı, inancımızı çaldırmayalım derken,
* Dilimizin çalındığını, talan edildiğini,
* Özün el diline özendiğine, içi yananınız var mi?
* Masallarımızı, tekerlemelerimizi, ata sözlerimizi unuttuk,
* Şarkılarımızı, türkülerimizi, ninnilerimizi kaybettik,

Türkçe'miz elden gidiyor, dizini döveniniz var mi?

Karamanoğlu Mehmet Bey'i arıyorum, Göreniniz, bileniniz, duyanınız
var mi? Bir ferman yayınlamıştı ... Hayal meyal hatırlayıp da, sahip
çıkanınız var mi?

_________________________
Herşey Çankırı İçin...

hasan
Çankırı Gönüllüsü


çankırı-ankara
299 Cevap
Gönderim - 02/03/2005 :  18:46:16       
  Fatih bulursan bi zahmet banada haber ver .

Hasan BAKIR  sayfa başına git

Ali Karaabali
Yetkili Üye


Istanbul
209 Cevap
Gönderim - 02/03/2005 :  21:02:14       
  Fatihciğim merhaba!nın hello olduğu gülegüle'nin bye bye olduğu memlekette Karaman Oğlu Mehmet beyi bulmak çok zor.Dost A Yaren'e Kanki,aşık olduğun kıza girlfriend ,Erkeğe boyfriend ,masa başı çalışana ofis boy....daha saymakla bitmez

İst.Kültür Üni.
akaraabali@hotmail.com
Ali Karaabali
ÇANKIRI-KORGUN/DİKENLİ KOYU
www.dikenlikoyu.com  sayfa başına git

ademiroz
Yetkili Üye


istanbul
121 Cevap
Gönderim - 02/03/2005 :  21:05:28       
  Hasan Bey'in isteğinin şaka olduğuna inanmak istiyorum.

 sayfa başına git

msaygi
Okur


ISPARTA
5 Cevap
Gönderim - 05/03/2005 :  09:20:05     
  Kendi dilimize Kendi dinimize ve de kendi kültürümüze sahip olamadığımız müddetce yarınlara kuşku ile bakmamak elde değil. Ama maalesef kendi yurdumuzda yabancı konumuna düşer olduk.Konuştuğumuz dil giderek yozlaştırıldı, sahip olduğumuz kültür giderek bozulmaya başladı.Bunda basın yayın kuruluşlarının ve Tv proğramlarının etkisi büyük.Ama yarınlara umutla bakmakta fayda var.

 sayfa başına git


Forumda görüş beyan etmek ve yorum yapmak için üye olmanız gerekmektedir.
Yer alan ifadeler kişisel olup, hiçbir kurum ve/veya kuruluş adına görüş bildirilmez, bildirilse dahi kişisel kabul edilir ve yer alan her görüş yazarını bağlar. Site grup, cemaat, klik  vs bir sınıflama olmaksızın herkese açık olduğu için LÜTFEN POLEMİKLERE GİRMEYİNİZ, sadece kamuya sunacağınız bilgi ve görüşleri bizlerle paylaşınız. Yazılara yapılacak tenkitler edebi ve bilimsel formlar ve bilimsel etik açısından uygun olmalıdır. Kişilik haklarını ihlal halinde, hukuka, ahlaka aykırı görüş beyan edildiği ve ticari reklam yapıldığı durumlarda yazının yayınına izin verilmez. Kitap,dergi tanıtımları ticari sayılmaz. Yazılarınızda yaptığınız alıntılar (iktibaslar) için açıkça kaynak gösteriniz.

Çankırı Araştırmaları sitesi'
nde yayınlanmakta olan bütün yazılar, telif hakları yasalarınca korunmaktadır. Tümü yazarlarının yada telif hakkı sahiplerinin izniyle sitemizde yer almaktadır. Yazarların izni olmaksızın sitede yer alan metinlerin —kısa alıntı ve tanıtımlar dışında— herhangi bir biçimde basılmaması, yayınlanmaması, editörlerimizin ve üyelerimizin kaynak belirtmeden herhangi bir alıntıyı sitemizde yayınlamaması önemle rica olunur. Kaynak belirtilmeksizin sitemizde yayınlanan alıntılar ve görüşler yazarlarını bağlar.

Kalite Anlayışımız:
Lütfen bildirilerinizi yayınlamadan önce yazım kuralları ve içerik açısından kontrol ediniz. Mümkünse önce word belgesi olarak yazıp denetleyiniz. Sonra kopyala-yapıştır yöntemiyle buraya taşıyınız. Dilimize gereken özeni göstermeyen ve kurallara uymayan bildiriler silinecektir.

   



Ana Sayfam Yap Favorilerime Ekle       © Çankırı Araştırmaları Sitesi hatsanat site yönetim sayfa başına git